<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<rss version="2.0"><channel><title>Bernd Kuhlen · 技術記事</title><link>https://berndkuhlen.de/ja/notes/</link><description>Bernd Kuhlenのプロジェクト、本番運用の経験、技術記事。</description><language>ja</language><item><title>仕事をしながら歩くようになった理由</title><link>https://berndkuhlen.de/ja/notes/why-a-walking-pad-works-for-me.html</link><guid>https://berndkuhlen.de/ja/notes/why-a-walking-pad-works-for-me.html</guid><description>&lt;p&gt;会議中に少し歩くところから、毎日の習慣へ。仕事の中にウォーキングパッドを取り入れた体験です。&lt;/p&gt;</description><pubDate>Fri, 30 Oct 2026 16:30:00 +0000</pubDate></item><item><title>小さなステータスラインで、頭の中をすっきりと</title><link>https://berndkuhlen.de/ja/notes/coding-agent-statusline-model-context.html</link><guid>https://berndkuhlen.de/ja/notes/coding-agent-statusline-model-context.html</guid><description>&lt;p&gt;動いているモデルは？ コンテキストはどれくらい使った？ 費用は？ 小さなステータスラインで、まとめて確認できます。&lt;/p&gt;</description><pubDate>Tue, 27 Oct 2026 11:30:01 +0000</pubDate></item><item><title>1998年、なぜかハムスターの専門家になった話</title><link>https://berndkuhlen.de/ja/notes/how-i-accidentally-became-a-hamster-expert.html</link><guid>https://berndkuhlen.de/ja/notes/how-i-accidentally-became-a-hamster-expert.html</guid><description>&lt;p&gt;学生のホームページを作ったものの、載せる内容がない。手元にはドワーフハムスターの本がありました。あとは検索エンジンが話を大きくしてくれました。&lt;/p&gt;</description><pubDate>Mon, 26 Oct 2026 00:00:18 +0000</pubDate></item><item><title>コーディングエージェントのETAを、正直に表示する</title><link>https://berndkuhlen.de/ja/notes/agent-eta-attention-window-howto.html</link><guid>https://berndkuhlen.de/ja/notes/agent-eta-attention-window-howto.html</guid><description>&lt;p&gt;次に注意が必要になる時間帯、入力待ち、期限切れの見積もりを表示するPythonサンプル。導入と元に戻す手順も含みます。&lt;/p&gt;</description><pubDate>Sun, 25 Oct 2026 12:13:45 +0000</pubDate></item><item><title>コーディングエージェントの作業中、自分は何をする？</title><link>https://berndkuhlen.de/ja/notes/ai-coding-assistant-honest-eta.html</link><guid>https://berndkuhlen.de/ja/notes/ai-coding-assistant-honest-eta.html</guid><description>&lt;p&gt;待つか、別の作業に切り替えるか。所要時間の不確実さと割り込みが、エージェントを使った開発の時間管理をどう難しくするのか考えます。&lt;/p&gt;</description><pubDate>Sun, 25 Oct 2026 11:58:22 +0000</pubDate></item><item><title>手書きノートから、Kraftwerkへ。</title><link>https://berndkuhlen.de/ja/notes/kraftwerk-from-notebook-to-training-app.html</link><guid>https://berndkuhlen.de/ja/notes/kraftwerk-from-notebook-to-training-app.html</guid><description>&lt;p&gt;高い、広告が多い、欲しい機能がない。トレーニング記録アプリ探しは、手書きのノートを経て、自作アプリにたどり着きました。&lt;/p&gt;</description><pubDate>Fri, 23 Oct 2026 12:00:00 +0000</pubDate></item><item><title>EFS BurstingとElastic Throughput、どう選ぶ？</title><link>https://berndkuhlen.de/ja/notes/efs-bursting-vs-elastic-throughput.html</link><guid>https://berndkuhlen.de/ja/notes/efs-bursting-vs-elastic-throughput.html</guid><description>&lt;p&gt;既定値だけでなく、負荷の形、予測のしやすさ、運用上のリスクからEFSのスループットモードを選びます。&lt;/p&gt;</description><pubDate>Thu, 22 Oct 2026 16:00:00 +0000</pubDate></item><item><title>CloudWatchでEFSバーストクレジットを監視する</title><link>https://berndkuhlen.de/ja/notes/monitor-efs-burst-credits-cloudwatch.html</link><guid>https://berndkuhlen.de/ja/notes/monitor-efs-burst-credits-cloudwatch.html</guid><description>&lt;p&gt;EFSのスループット不足を障害前に見つけるための、メトリクス、アラーム、ダッシュボードの読み方。&lt;/p&gt;</description><pubDate>Thu, 22 Oct 2026 16:00:00 +0000</pubDate></item><item><title>何カ月も動いたEFSが、急に遅くなる理由</title><link>https://berndkuhlen.de/ja/notes/why-efs-performance-degrades-after-months.html</link><guid>https://berndkuhlen.de/ja/notes/why-efs-performance-degrades-after-months.html</guid><description>&lt;p&gt;持続できないEFSの負荷が、なぜ長い時間を経て利用者に見える問題になるのか。その仕組みを解説します。&lt;/p&gt;</description><pubDate>Thu, 22 Oct 2026 16:00:00 +0000</pubDate></item><item><title>2026年10月の学び：セキュア開発を日常にする</title><link>https://berndkuhlen.de/ja/notes/secure-development-routine-october-2026.html</link><guid>https://berndkuhlen.de/ja/notes/secure-development-routine-october-2026.html</guid><description>&lt;p&gt;セキュリティlint、Dependabot通知、自動品質チェックを、続けられる開発習慣に組み込んで学んだこと。&lt;/p&gt;</description><pubDate>Thu, 22 Oct 2026 15:00:00 +0000</pubDate></item><item><title>静的サイトにも息づかいを。AWSで作る、プライバシーに配慮したアクセス分析</title><link>https://berndkuhlen.de/ja/notes/privacy-safe-visitor-analytics-static-site.html</link><guid>https://berndkuhlen.de/ja/notes/privacy-safe-visitor-analytics-static-site.html</guid><description>&lt;p&gt;CloudFrontのログを、定期実行の最小権限パイプラインで匿名の世界地図へ。静的サイトを動的アプリにせず実現した仕組みです。&lt;/p&gt;</description><pubDate>Wed, 21 Oct 2026 12:00:00 +0000</pubDate></item><item><title>WordPressからAIと作る静的サイトへ。過去を残しながら作り直す</title><link>https://berndkuhlen.de/ja/notes/wordpress-to-ai-assisted-static-site.html</link><guid>https://berndkuhlen.de/ja/notes/wordpress-to-ai-assisted-static-site.html</guid><description>&lt;p&gt;長年のコンテンツを引き継ぎ、CMSの複雑さを、安全性と可観測性を備えた静的基盤に置き換えた移行の記録です。&lt;/p&gt;</description><pubDate>Mon, 19 Oct 2026 18:00:00 +0000</pubDate></item><item><title>半年後に爆発した時限爆弾。EFSのバーストクレジット枯渇</title><link>https://berndkuhlen.de/ja/notes/efs-burst-credits-time-bomb.html</link><guid>https://berndkuhlen.de/ja/notes/efs-burst-credits-time-bomb.html</guid><description>&lt;p&gt;EFSの一時的なバースト性能が、持続不能な負荷を半年間隠していた。ゆっくり進む障害の監視について、そこから学んだことを紹介します。&lt;/p&gt;</description><pubDate>Mon, 19 Oct 2026 09:30:00 +0000</pubDate></item><item><title>これまでと、これから</title><link>https://berndkuhlen.de/ja/notes/past-and-future.html</link><guid>https://berndkuhlen.de/ja/notes/past-and-future.html</guid><description>&lt;p&gt;システムに関わってきた歩みと、これからの方向を振り返ります。&lt;/p&gt;</description><pubDate>Fri, 21 Jan 2022 18:45:04 +0000</pubDate></item><item><title>履歴書（PDF）</title><link>https://berndkuhlen.de/ja/notes/my-vita-pdf.html</link><guid>https://berndkuhlen.de/ja/notes/my-vita-pdf.html</guid><description>&lt;p&gt;旧サイトに掲載していた履歴書のアーカイブです。&lt;/p&gt;</description><pubDate>Wed, 19 Jan 2022 22:03:17 +0000</pubDate></item><item><title>CheckmkとSNMP</title><link>https://berndkuhlen.de/ja/notes/check-mk-and-snmp.html</link><guid>https://berndkuhlen.de/ja/notes/check-mk-and-snmp.html</guid><description>&lt;p&gt;SNMPを使ってCheckmkの監視を広げる、実践メモ。&lt;/p&gt;</description><pubDate>Thu, 04 Jul 2019 10:02:54 +0000</pubDate></item><item><title>AWS Auto ScalingとELBヘルスチェック</title><link>https://berndkuhlen.de/ja/notes/aws-autoscaling-elb-health-checks.html</link><guid>https://berndkuhlen.de/ja/notes/aws-autoscaling-elb-health-checks.html</guid><description>&lt;p&gt;Auto Scalingとロードバランサーのヘルスチェックについての、過去の実装メモ。&lt;/p&gt;</description><pubDate>Wed, 22 May 2019 09:24:49 +0000</pubDate></item><item><title>Ubuntu 18.04とAWSでext4を使う</title><link>https://berndkuhlen.de/ja/notes/ubuntu-18-04-aws-ext4-fs.html</link><guid>https://berndkuhlen.de/ja/notes/ubuntu-18-04-aws-ext4-fs.html</guid><description>&lt;p&gt;AWS上のUbuntuでext4ファイルシステムを扱うための実践メモ。&lt;/p&gt;</description><pubDate>Fri, 03 May 2019 14:02:19 +0000</pubDate></item><item><title>awkでApacheログを分析する</title><link>https://berndkuhlen.de/ja/notes/analyze-apache-logs-with-awk.html</link><guid>https://berndkuhlen.de/ja/notes/analyze-apache-logs-with-awk.html</guid><description>&lt;p&gt;Apacheアクセスログから必要な情報を取り出す、小さなコマンドラインの工夫。&lt;/p&gt;</description><pubDate>Wed, 24 Apr 2019 08:56:40 +0000</pubDate></item><item><title>HTTP Pragmaヘッダー</title><link>https://berndkuhlen.de/ja/notes/http-pragmas.html</link><guid>https://berndkuhlen.de/ja/notes/http-pragmas.html</guid><description>&lt;p&gt;HTTP Pragmaとキャッシュ関連ヘッダーについての短いアーカイブ記事。&lt;/p&gt;</description><pubDate>Wed, 17 Apr 2019 16:17:59 +0000</pubDate></item><item><title>UbuntuでRPMをインストールする</title><link>https://berndkuhlen.de/ja/notes/install-rpm-on-ubuntu.html</link><guid>https://berndkuhlen.de/ja/notes/install-rpm-on-ubuntu.html</guid><description>&lt;p&gt;UbuntuでRPMパッケージを扱った、当時の記録。&lt;/p&gt;</description><pubDate>Tue, 16 Apr 2019 12:24:25 +0000</pubDate></item><item><title>AWS：障害時にEC2を再起動する</title><link>https://berndkuhlen.de/ja/notes/aws-restart-ec2-on-failure.html</link><guid>https://berndkuhlen.de/ja/notes/aws-restart-ec2-on-failure.html</guid><description>&lt;p&gt;Route 53、CloudWatch、SNS、Lambdaで単一EC2を再起動した、2019年の復旧実験。&lt;/p&gt;</description><pubDate>Mon, 15 Apr 2019 12:16:14 +0000</pubDate></item><item><title>一時メールアドレス</title><link>https://berndkuhlen.de/ja/notes/temporary-e-mail-inbox.html</link><guid>https://berndkuhlen.de/ja/notes/temporary-e-mail-inbox.html</guid><description>&lt;p&gt;旧サイトから引き継いだ、一時メールの使い方に関する短いメモです。&lt;/p&gt;</description><pubDate>Fri, 12 Apr 2019 14:41:42 +0000</pubDate></item><item><title>AWS::EC2 カスタムメトリクスを有効にする</title><link>https://berndkuhlen.de/ja/notes/awsec2-how-to-enable-custom-metrics.html</link><guid>https://berndkuhlen.de/ja/notes/awsec2-how-to-enable-custom-metrics.html</guid><description>&lt;p&gt;EC2のカスタムメトリクスを有効にし、状態を見えるようにする過去の手順。&lt;/p&gt;</description><pubDate>Fri, 12 Apr 2019 14:02:41 +0000</pubDate></item><item><title>WordPressとLet’s Encrypt</title><link>https://berndkuhlen.de/ja/notes/wordpress-and-lets-encrypt.html</link><guid>https://berndkuhlen.de/ja/notes/wordpress-and-lets-encrypt.html</guid><description>&lt;p&gt;Let’s EncryptでWordPressを保護する、アーカイブの実践メモ。&lt;/p&gt;</description><pubDate>Thu, 11 Apr 2019 21:43:24 +0000</pubDate></item><item><title>2019年4月10日、AWS SysOps Admin試験を受験</title><link>https://berndkuhlen.de/ja/notes/hallo-welt.html</link><guid>https://berndkuhlen.de/ja/notes/hallo-welt.html</guid><description>&lt;p&gt;2019年の節目：AWS SysOps Administrator試験に合格。&lt;/p&gt;</description><pubDate>Thu, 11 Apr 2019 17:26:34 +0000</pubDate></item></channel></rss>
