Lecciones de
la terminal.
Historias de producción, análisis técnicos profundos y notas seleccionadas conservadas del sitio original, con suficiente contexto como para que sigan siendo útiles hoy en día.
Esta web nació con prompts
De un WordPress roto a una plataforma estática en nueve idiomas: cómo se sintió construir mi propia web solo con prompts, incluida la lección de quince dólares estadounidenses.
Leer la historia completa →Rebuild.
Observe.
Lo que Real User Monitoring puede decirme y lo que no
La medición en el navegador aporta contexto a los datos del servidor, con límites claros de privacidad, muestreo y coste.
Leer nota →Gestionar tu sitio web desde el móvil
Desarrollar desde el móvil funciona. La realidad incluye prompts, solicitudes de cambio, esperas y costes.
Leer nota →Cuando la automatización se convierte en el cuello de botella: lecciones aprendidas
Nueve idiomas, builds cada vez más largos y un nuevo enfoque: primero inglés, después las traducciones revisadas.
Leer nota →¿Sin créditos de Codex? Seguí desarrollando mi web con ChatGPT y GitHub
Un flujo práctico: conectar un repositorio privado, preparar cambios mediante pull requests y publicar después, sin comprar créditos extra de Codex.
Leer nota →Por qué camino mientras trabajo
De caminar en las reuniones a convertirlo en una costumbre: así encajó la cinta en mi jornada.
Leer nota →Una pequeña línea de estado para pensar con más claridad
¿Qué modelo trabaja, cuánto contexto utiliza y cuánto cuesta? Una línea discreta puede mostrar las tres cosas.
Leer nota →Cómo me convertí por accidente en experto en hámsteres en 1998
Tenía una página web. Me faltaba contenido. Tenía un libro sobre hámsteres enanos. Los buscadores hicieron el resto.
Leer nota →Construir una ETA honesta para tu agente de programación
Un ejemplo Python probado para comunicar intervalos de atención, necesidades de información y estimaciones vencidas.
Leer nota →Mi agente de programación trabaja. ¿Qué hago mientras tanto?
Esperar, cambiar de tarea o empezar otro tema: cómo los tiempos inciertos de los agentes complican la planificación del trabajo.
Leer nota →Del cuaderno a Kraftwerk: por qué creé mi propia app de entrenamiento
Demasiado caras, demasiados anuncios o funciones que no encajaban. La búsqueda terminó primero en un cuaderno y después en una app propia.
Leer nota →Rendimiento de ráfaga de EFS frente a rendimiento elástico: cómo elegir
Elija un modo de rendimiento de EFS según la forma de la carga de trabajo, la previsibilidad y el riesgo operativo, no solo por el predeterminado.
Leer nota →Cómo supervisar los créditos de ráfaga de EFS con CloudWatch
Las métricas, las alarmas y las relaciones entre paneles que revelan un déficit de rendimiento del EFS antes de que se convierta en una interrupción.
Leer nota →Por qué el rendimiento de EFS puede degradarse después de meses
Una explicación práctica del gran retraso entre una carga de trabajo de EFS insostenible y el día en que los usuarios finalmente lo notan.
Leer nota →Lo que aprendí en octubre de 2026: Cómo crear una rutina de desarrollo segura
Lecciones prácticas sobre cómo combinar las líneas de seguridad, las alertas del Dependabot y las puertas automatizadas de calidad en una rutina de desarrollo seguro y sostenible.
Leer nota →Un sitio estático con pulso: análisis de visitantes seguro para la privacidad en AWS
Cómo los registros de CloudFront se convierten en un mapa mundial público y anónimo a través de una canalización programada y con menos privilegios, sin convertir el sitio estático en una aplicación dinámica.
Leer nota →De WordPress a un sitio estático asistido por IA: reconstruir sin perder el pasado
Una historia práctica de migración sobre la conservación de años de contenido y la sustitución de la complejidad del CMS por una plataforma estática segura y observable.
Leer nota →La bomba de tiempo de seis meses: cuando EFS se quedó sin créditos de ráfaga
Cómo la capacidad temporal de ráfaga de EFS ocultó una carga de trabajo insostenible durante seis meses y qué me enseñó el incidente sobre la monitorización de los fallos lentos.
Leer nota →Pasado y futuro
Una mirada personal al recorrido del sistema hasta ahora y el camino a seguir.
Leer nota →Mi vida (pdf)
El currículum vitae archivado del sitio web original.
Leer nota →check mk y snmp
Notas prácticas sobre la ampliación de la supervisión de los cheques a través de SNMP.
Leer nota →AWS Autoescalar/ELB Health Checks
Notas históricas de implementación sobre los controles de estado del escalado automático y del balanceador de cargas.
Leer nota →Ubuntu 18.04 (AWS) ext4 FS
Nota de campo sobre el trabajo con un sistema de archivos ext4 en Ubuntu en AWS.
Leer nota →Analice los registros de Apache con awk
Pequeñas técnicas de línea de comandos para convertir los registros de acceso de Apache en respuestas útiles.
Leer nota →HTTP Pragmas
Una nota de archivo concisa sobre los pragmas HTTP y los encabezados relacionados con la caché.
Leer nota →Instalar rpm en Ubuntu
Notas históricas sobre la gestión de paquetes RPM desde un sistema Ubuntu.
Leer nota →AWS: reinicie EC2 en caso de error
Un experimento de recuperación de 2019 con Route 53, CloudWatch, SNS y Lambda para reiniciar una sola instancia de EC2.
Leer nota →Bandeja de entrada de correo electrónico temporal
Una pequeña nota de utilidad del sitio original sobre los flujos de trabajo temporales del correo electrónico.
Leer nota →AWS: :EC2 cómo habilitar las métricas personalizadas
Guía histórica sobre cómo habilitar las métricas de EC2 personalizadas y mejorar la visibilidad.
Leer nota →wordpress y vamos a cifrar
Una práctica nota de archivo sobre la protección de un sitio de WordPress con Let's Encrypt.
Leer nota →Hice mi examen de administrador de AWS SysOps, el 10 de abril de 2019
Un hito con respecto a 2019: aprobar el examen de administrador de AWS SysOps.
Leer nota →

cloud / sistemas